sobota, 27 sierpnia 2016

Falling leaf

Spadające raz po raz kasztany,
dojżała jażębina
oraz 
spadające kolorowe liście,
to pierwsze sygnały
zbliżającej się jesieni.
U mnie na poduszce 
fioletowy liść klonowy.
Tak dla checy z małego kłębuszka 
mały listek ;)


In the evening sun :)
 

Purple leaf... 
 

Small golden leaf...
 

Maple leaf but different way ;)
 

It rests on the pile of wooden pieces.


And this one rests with "friends".
 

I am in a "leftovers mood",
trying to finish unfinished works and 
make  some space for new projects.

This pillow begins with a ball of purple yarn,
which I use to crate warm sweater.
Pullover does not exist any more
(it was long time ago),
but I had some threads...
And here it is
Purple falling leaf:)

środa, 24 sierpnia 2016

BIG BIG ...Doily

Kapa. 
Zwykła rzecz.
Lecz moje dekoracje, muszą być...
WYJĄTKOWE.
Nie chciałam tradycyjnej prostokątnej formy.
Szukając inspiracji, 
natknęłam  się na piękny projekt 
szydełkowej serwety.


Flower in the middle :)
 

Shark teeth on the edge...
 

It`s comming...
 

Big, big... 


Doily :)
 

About 1,50 cm in diameter :o

I  am trying to look for extraordinary
things and solutions.
And after I found this project 
I knew it has to come in some different way for me ;)
I pick some soft but thick yarn,
I grab my favourite hook and
I end up with BIG BIG DOILY :)


czwartek, 4 sierpnia 2016

Doilies...

Rozetki, doilies, serwetki...
jak zwał tak zwał;)
Z resztek bawełnianej nici 
powstały urocze elementy.
Oryginalnie chciałam stworzyć długi bierznik,
ostatecznie jednak 
zdobią moje okno:)


Once there ware pile of doilies...
 

Doilies wanted to be together...
 
 
joined one by one...


now forever as one piece ...
 

Beautiful window decoration ...
My doilies curtain :)

I do not wast the shortest thread.
From the left overs I create couple of doilies...
But as I still do not know what to do with them,
I decide to create small curtain.
My variation about doilies dream catcher ;)

poniedziałek, 1 sierpnia 2016

Found in the old chest ... Flower basket

Moja babcia,
zawsze zbierała kwiaty 
do wiklinowego koszyka.

W moim "krzyżykowym" koszyczku 
drobne różyczki i niezapominajki.
Wzór wyszperany z kolekcji znalezionej na dnie starego kufra;)


The "original" pattern and key chart
 

Basket filled with flowers...
 

Small collection ;)


Master and copy ... which is which ?

Another pattern from my treasure chest :)
I am always so excited,
when I pick one.
You never knew what it turns out,
until you finish stitching.
My flower basket :)