sobota, 11 lutego 2017

White bear

Miluśny i ciepluśny...
Sweterek dla Tediego:)
Motyw tak uroczy,
nie mogłam się oprzeć.
I choć drutowanie
nie jest moją mocną stroną,
dałam mu szansę;)


Bears familly :*
 

The cutest buttons I ever have ;)
 

My little Teddy Bear ...

I allways called him Teddy Bear :)
His name is Tadeusz...
and it is so much like Teddy ;)
So as I found
 this lovely pattern...
I knew it is ideal for Him :)
 (and even Junior had a chance 
wear white Bear)

 
 

piątek, 3 lutego 2017

Owl The Finish

I mineło trochę czasu,
zanim 
znalazłam, powiedzmy 
satysfakcjonujące mnie rozwiązanie
dla pustego tła.


Drawn on the glass..


 Colouring the background ;)


Adding some stitches ...


Finished and framed :D


It took me about a month to create that background.
It is not perfect,
but is good enough.
And satisfies me a lot.
It fills the picture and lets the Owl to be Queen :)

The lost touch and The Owl rules my wall;)

czwartek, 2 lutego 2017

Owl The Beginning

"Definitywnie muszę zrobić przerwę!
Nie wyhaftuje nic dużego przez co najmniej 3 miesiące."
Po trzech godzinach od wypowiedzenia 
tych słów,
pracowałam już nad nowym 
"dużym" projektem;)


Eye...
 

Progress...
 
...some more...
 

Her Majesty The Owl

When I pick one to creat,
I did not plan to make 
a background.
But it turns out that there is some thing missing...
And the Owl is a bit sad...
So this is only beginning 
and to be continued ...

piątek, 27 stycznia 2017

Big small doily...

Duża.
Nieduża?
Czy to jest tu istotne?
Gdy projekt jest dobry,
a efekt doskonały...
rozmiar przestaje mieć znaczenie ;)
Urocza ozdóbka każdego stołu lub stolika ...



The Edge 
 

The Doily
 

Ideal, coffee time :) 


Reflection of perfection;)

Some may call it small,
but it depends where it gonna be laid.
On my not big dining table 
little doily seems bigger than really is :)
Coffee break mate and inspiration buster.
Small but Big at the same time,
adorable crochet Doily :)


niedziela, 15 stycznia 2017

Santa's Boots

Hu hu ha...
Zimno i śnieżno :)
Świetny czas na ferie zimowe.
Żeby stópki nie zmarzły, 
podczas zimowych szaleństw...
Mikołajowe Buty -
czyli włóczkowe skarpety ;)


Santa's Boot 


Short brake :)
 

Two mates ...
 

Santa's Boots :)

This year there is so much snow.
And there is so cold aswell ;)
You need to keep you warm.
With this knitted socks 
my little ones feet 
would not fear of cold anymore ;) 
And in addiction,
anyone would love to
wear Santa's Boots :)

poniedziałek, 9 stycznia 2017

All about stars

Mroźno i śnieżno :)
Wszystko co zimowe mnie cieszy :D
Zimą są święta, 
zabawa na śniegu, karnawał
i ferie zimowe,
i spacery w mroźne wieczory...
Są też ośnieżone drzewka.
A oto moje "niciowe" choinki ;)


Captured at the sunset.


Star on a tip ...
 

Some dancing stars.
 

Stars and the tree.


All about stars...

I sat by the window, 
and I saw this beautiful sun set behind 
my crocheted tree.
I found it so inspiring and then I realised
that somewhere there is hidden 
pillow with tree and star motif.

Yet another winter decoration...
 

niedziela, 8 stycznia 2017

Summary

Nowy Rok.
Postanowienia,
Zmiany,
Obietnice...
Ubiegły rok uważam za bardzo udany :)
Wiele się wydarzyło,
i zmieniło.
Ten nowy myślę, że będzie 
JESZCZE LEPSZY :D


Pile of cuts ...
 

Scraps of threads ...
 

This is my 2016th SUMMARY :)

My world consists of threads ...
All and different kind of threads .
My crazy hobby is second important part of my life.
This pile of cuted threads 
represent a year of crafty work.
I present many of my projects
on this blog,
  so ther is no reason to repost them.
I found my own way to RESUME ;)